13绘本推荐|爷爷一定有办法。每一页都像一张图-3名画我真的没想到爷爷一定有办法原版书名叫SomethingfromNothing，我突然觉得很别扭，约瑟的诞生，小男孩和蓝手帕，安息日和恐慌，这不是-3名画展览吗？哦，我太喜欢这个标题了，都不想用中文版了。
我是从被禁19天的那个说的。一开始，金拿着几片花瓣，但有一个场景是他在百合后面燃烧花瓣。烧百合有毒，还在密闭的房间里。下一个是希望他吃了药(不知道什么药，估计是安眠药之类的)，走到一座桥后面，这是韩国著名的自杀桥，然后走着走着就晕倒了；然后是忙内。说是离家出走，反正是失意(不是失忆)。然后他就在街上转悠，撞上了那种小混混，然后就被打了。最后来了一辆车，被撞了。然后是太太。应该是她喜欢的女生找了别的男人，但还是放不下她，去看她了。但是她发现那个女的正在被打，然后就抓起瓶子打那个男的，捅了他很多刀。女人拉着泰泰去阻止，但是已经来不及了。然后糖主就把他留在了酒店心爱的女人那里。糖主想得多不开心，就放了一把火。可能是他把回忆烧掉了，也可能是他真的放不下，想带着回忆离开。后来雷蒙在一家加油站工作。看到失主把钱扔出去受辱后，把棒棒糖扔在钱上，落地时却变成了烟头。加油站禁止吸烟，因为会引起爆炸。最后，鸡饭在浴缸里烧了遗书后，打开水龙头，把自己淹死了。
我真的没想到原版爷爷一定有办法的标题是无中生有，我顿时觉得豁然开朗。原版盖爷爷的小圆帽直接传达了这是犹太人代代相传的精彩故事，犹太人的生存智慧从无到有给了我们巨大的信心和希望。但是，标题的中文翻译还是一如既往的直白。真的，如果那天我没有坚持翻看，我一直以为这本书应该是《爷爷穿西装吗？
人物刻画细腻，充满戏剧张力，随处可以捕捉到的细节丰富了整本书的故事情节。随便放几页就能感受到山水人物画的治愈力量，约瑟的诞生，小男孩和蓝手帕，安息日和恐慌。这不是-3名画展览吗？哦，我太喜欢这个标题了，都不想用中文版了，爷爷是个裁缝。他为新生的约瑟缝制了一条漂亮的毯子，但是当约瑟长大后，毯子变得又旧又破。妈妈说丢了。
